Logo Eng2ita
ENG2ITA Community Versione lo-fi
12/03/2010, 05:43 *
Benvenuto, Visitatore. Per favore, effettua il login o registrati.
Hai perso la tua email di attivazione?

Login con username, password e lunghezza della sessione
Donazione
E' stata disabilitata la ricerca ai visitatori! 
   Home   Sitemap Regolamento del forum Login Registrati  
Pagine: 1 2 3
  Stampa  
Voto topic corrente: *****
Non hai ancora votato questo topic. Seleziona una valutazione:
Autore Topic: Progetto ReactOS, adesioni e proposte...  (Letto 5153 volte)
0 Utenti e 1 Visitatore stanno guardando questo topic.
Max
Amministratore
*****

Karma: 101
Offline Offline

Post: 1476



WWW
« il: 23/12/2006, 19:57 »

Per chi non sapesse cosa sia ReactOS:

http://it.wikipedia.org/wiki/ReactOS

E' possibile scaricarlo da qui:

http://downloads.sourcefo...56721070&big_mirror=1

Per chi volesse provare la iso su una virtual machine:

http://downloads.sourcefo...56721011&big_mirror=1

Ho estratto il pacchetto e localizzarlo sarebbe una passeggiata per chiunque sappia usare resource hacker, quindi chiunque sia interessato e vuole partecipare alla traduzione italiana è pregato di comunicarlo in questo topic.
Loggato


ENG2ITA Community
« il: 23/12/2006, 19:57 »

 Loggato
serassone
Update Researcher
Eng2ita Staff
***

Karma: 134
Offline Offline

Post: 1429


Sometimes a BSOD is good!


« Rispondi #1 il: 27/12/2006, 22:47 »

Potresti elencare i file da tradurre? Nella cartella principale ci sono 2 eseguibili con menu da tradurre, explorer.exe e regedit.exe, ce ne sono altri? Vedo che ci sono applicazioni come calc, cmd, forse queste applicazioni (se in inglese ,come credo) sono rimpiazzabili dai corrispondenti italiani presenti in Windows ? Oppure sono completamente un'altra cosa?
Ho provato a tradurre explorer.exe, se vuoi te lo sottopongo.
Loggato
Max
Amministratore
*****

Karma: 101
Offline Offline

Post: 1476



WWW
« Rispondi #2 il: 28/12/2006, 00:30 »

Ci sono anche i file dll, cpl ed exe in system32.
Sottoponi pure.  Smiley
Loggato


Max
Amministratore
*****

Karma: 101
Offline Offline

Post: 1476



WWW
« Rispondi #3 il: 30/12/2006, 00:07 »

@serassone: Non ho testato, ma direi che è un lavoro eccellente, continua così!
Loggato


forart.it
Visitatore
« Rispondi #4 il: 30/12/2006, 09:14 »

Salve a tutti, mi chiamo Marco e sono il moderatore della sezione Italiana del forum ufficiale di ReactOS. Volevo comunicare che il sito è nuovamente e pienamente accessibile.

http://www.reactos.org/

Per chi fosse interessato è uscita anche la Weekly Newsletter - Volume 1, Issue 14, nella quale si annunciano interessanti novità riguardo la localizzazione:
Citazione
Klemens Friedl is working on the translation service so that translators will be able to use our website to translate ReactOS to foreign languages without mess around with RC files, almost ready for beta testing.

Comunque, nel frattempo, trovate tutte le informazioni in queste pagine.

Grazie anticipatamente per i contributi che vorrete apportare e buon anno !
« Ultima modifica: 30/12/2006, 09:15 da forart.it » Loggato
forart.it
Visitatore
« Rispondi #5 il: 07/01/2007, 13:41 »

UPDATE: su questo 3ad richiedono il "vostro" supporto:
Citato da: Jaix
We are sketching on a new Development Environment as a complement to the RosBE.

This one will be called RosDE and will be a complete IDE (Integrated Devlopment Environment) for the win32 platform.

It is going to be based on Code::Blocks IDE plus some other open source projects. This because Code::Blocks is a good multiplatform IDE and we hope all who works in Linux will be able to use a port for that too.

Code::Blocks needs to be translated to all different languages, this is something all non-devs can help with, please make an effort and help us do this fast.

First you need to create an account and confirm it, then you are ready to rock.
Here you can find a link to the translation page.
https://translations.laun...s/trunk/+pots/codeblocks/

Please make a post in this thread if you are willing help and to what language you will translate to.

Ringrazio anticipatamente a nome dell'intero staff e degli utenti italiani per i contributi che vorrete apportare.

Marco
Loggato
valesanto70
Newbie
*

Karma: 0
Offline Offline

Post: 1


« Rispondi #6 il: 14/01/2007, 18:55 »

Sembra un ottimo progetto!!
Loggato
.:LizardKing:.
Newbie
*

Karma: 1
Offline Offline

Post: 6


« Rispondi #7 il: 24/08/2007, 14:49 »

ciao a tutti anche io sono uno dei translater del sito di ReactOS  Grin
« Ultima modifica: 24/08/2007, 23:37 da .:LizardKing:. » Loggato
.:LizardKing:.
Newbie
*

Karma: 1
Offline Offline

Post: 6


« Rispondi #8 il: 24/08/2007, 14:56 »

Per chi non sapesse cosa sia ReactOS:

http://it.wikipedia.org/wiki/ReactOS

E' possibile scaricarlo da qui:

http://downloads.sourcefo...56721070&big_mirror=1

Per chi volesse provare la iso su una virtual machine:

http://downloads.sourcefo...56721011&big_mirror=1

Ho estratto il pacchetto e localizzarlo sarebbe una passeggiata per chiunque sappia usare resource hacker, quindi chiunque sia interessato e vuole partecipare alla traduzione italiana è pregato di comunicarlo in questo topic.

ehm.... spero che tu ti sia ricreduto dopo qualche mese  Grin  sono i sorgenti da modificare non i file binari xD
Loggato
Max
Amministratore
*****

Karma: 101
Offline Offline

Post: 1476



WWW
« Rispondi #9 il: 24/08/2007, 16:08 »

Per chi non sapesse cosa sia ReactOS:

http://it.wikipedia.org/wiki/ReactOS

E' possibile scaricarlo da qui:

http://downloads.sourcefo...56721070&big_mirror=1

Per chi volesse provare la iso su una virtual machine:

http://downloads.sourcefo...56721011&big_mirror=1

Ho estratto il pacchetto e localizzarlo sarebbe una passeggiata per chiunque sappia usare resource hacker, quindi chiunque sia interessato e vuole partecipare alla traduzione italiana è pregato di comunicarlo in questo topic.

ehm.... spero che tu ti sia ricreduto dopo qualche mese  Grin  sono i sorgenti da modificare non i file binari xD

Già era più semplice di quel che mi aspettassi.  Cheesy
Loggato


BubbleBobble
Eng2ita Friends
*

Karma: 31
Offline Offline

Post: 380


All-in


WWW
« Rispondi #10 il: 02/09/2007, 00:22 »

Che fico sto progetto!!!  Shocked Shocked Shocked
Ma perchè se ne parla così poco..??  Huh?
Loggato

Regola n.1: esegui sempre il backup
Regola n.2: se non ti serve, non installarlo
Regola n.3: se funziona, non toccarlo
viking
Full Member
***

Karma: 2
Offline Offline

Post: 113


Chi conosce il metodo per raddoppiare il tempo?


« Rispondi #11 il: 04/09/2007, 15:07 »

Sono andato a dare un'occhiata al sito di ReactOS, gia' mi ero interessato ad esso in passato, ma senza andare oltre la semplice curiosita'.
E' un progetto davvero interessante e potrebbe diventare una valida alternativa a Mafiosoft Winzozz.
Intanto mi sono scaricato il file d'installazione e il live cd, e appena ho tempo li provo su un muletto.
Sono disponibile per test sulla versione Italiana e a dare una mano in generale.
Loggato
.:LizardKing:.
Newbie
*

Karma: 1
Offline Offline

Post: 6


« Rispondi #12 il: 07/09/2007, 21:32 »

Che fico sto progetto!!!  Shocked Shocked Shocked
Ma perchè se ne parla così poco..??  Huh?
perché per alcuni linux-fan è considerato un nemico nel campo desktop
Loggato
Bardack93
Non tornare mai indietro, neanche per prendere la rincorsa.
Jr. Member
**

Karma: 6
Offline Offline

Post: 86



« Rispondi #13 il: 11/09/2007, 15:31 »

Io a dire la verita solo un Linux-Anti-Fan...........non mi piace per niente....... non per il fatto che sia un'alternativa a Windows[Che ci vorrebbe]ma perche e troppo difficile [per installare un proigramma devi usare la linea di comando......] e per motivi futili tipo come che  gli utenti come ha detto .:LizardKing:. disprezzano tutti gli altri OS.........
Vorre partecipare al progetto......possibilmente vorrei sapere a che punto sono gli altri e cosa mi toccherebbe fare..... Grin Grin Grin Grin Wink
« Ultima modifica: 11/09/2007, 15:32 da Bardack93 » Loggato
VooDoo2
Newbie
*

Karma: 0
Offline Offline

Post: 2


« Rispondi #14 il: 13/09/2007, 15:59 »

Ragazzi, mi sapreste dire se come per linux esiste un live cd per provarlo senza doverlo installare?
Grazie!
Loggato
Pagine: 1 2 3
  Stampa  
 
Salta a:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.11 | SMF © 2006-2007, Simple Machines LLC
Traduzione Italiana a cura di SMItalia
| Sitemap
XHTML 1.0 Valido! CSS Valido!

Designed by drEadLOrd
MKPortal C1.2.2 ©2003-2008 mkportal.it
Eng2ita.net - Tutti i diritti riservati.
Opera pubblicata sotto una Licenza Creative Commons.

Valid XHTML 1.0 Transitional CSS Valido!